Cuandoya no me quieras, Cuando me dejes de amar, Cuando de mà te quieras alejar. Y en el silencio me quieres dejar. No me engañes con falsas promesas. no prolongues esta agonÃa, que consume mi corazón, que condena mi alma a la oscuridad. DÃmelo, ten valor.
Yano la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. Mi voz buscaba el viento para tocar su oÃdo. Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924) #EscritoresChilenos. Traducción. 26 33 Comparte. Enviar. Sandra Pien. Michelle Arandia Nougués. Ariel R. Hacce13. Norberto Armenta.
Acabade entregarte ya de vero; no quieras enviarme. de hoy más ya mensajero, que no saben decirme lo que quiero. Y todos cantos vagan, de ti me van mil gracias refiriendo. Y todos más me llagan, y déjame muriendo. un no sé qué que quedan balbuciendo. Mas ¿cómo perseveras, oh vida, no viviendo donde vives, y haciendo, porque mueras,
Yaunque no sé si volverás. Yo sigo aquà soñando verte al despertar. Y aunque no sé si regresarás. Sigo queriendo todo contigo na' más. Dime cómo hago pa' olvidar tus besos. Dime cómo hago yo, si no te tengo. En esta casa, casa, no se me pasa, pasa. Las ganas de poder despertar contigo. Dime cómo hago pa' olvidar tus besos.
Poemasde Salvatore Quasimodo: Nota del traductor: "He procurado respetar al máximo la personal escritura del autor, que a menudo fuerza la sintaxis, establece concordancias insólitas, suprime comas y artÃculos o altera drásticamente el orden habitual de los términos en frases que evocan la oratoria clásica o buscan una distanciadora distorsión del lenguaje.
Comoves es más grave, MuchÃsimo más grave, Porque con estas y con otras palabras, quiero decir que no sos tan solo, la querida muchacha que sos, sino también las espléndidas o cautelosas mujeres. que quise o quiero. Porque gracias a vos he descubierto, (dirás que ya era hora y con razón),
Contigoquise todo, pero tú no diste nada ¿Y aún asà piensas que yo no te amaba? Si dudas de mi amor, dame una puñalada Y en cada gota de sangre verás tu imágen grabada. Te juro que no me explico por qué sigo aquà Mientras tu sufres por él, yo espero por ti Y creo que el problema siempre estuvo ahà Me volvà adicto a una droga que no consumÃ. A
buvtdwj. yzg2od23bm.pages.dev/399yzg2od23bm.pages.dev/308yzg2od23bm.pages.dev/137yzg2od23bm.pages.dev/131yzg2od23bm.pages.dev/284yzg2od23bm.pages.dev/233yzg2od23bm.pages.dev/181yzg2od23bm.pages.dev/14yzg2od23bm.pages.dev/339
poemas de ya no me quieres
